Dutch-legal noun-families

Postgres-schema's heten naar het Nederlands-juridische enkelvoudige zelfstandig naamwoord dat ze huisvesten. De hoofdtabel is de Nederlandse meervoud van dat zelfstandig naamwoord. Beslist 2026-05-10 (ADR-0033, 17 pivots door 2026-05-12).

De substantieve schema's

Schema's die een legale claim dragen — hun naam zegt welk Awb / Wet RO / Bw artikel ze invullen.

Schema	Hoofdtabel	Anker	Wat erin staat
instrument.*	instrument.instrumenten	Awb art. 1:3 lid 1	AVV: omgevingsplan, AMvB, verordening
besluit.*	besluit.besluiten	Awb art. 1:3 lid 2	Beschikkings-family + aanwijzings/instructie/voorbereidings/gedoogbesluit
publicatie.*	publicatie.publicaties	Bekendmakingswet (umbrella)	Officiële publicaties — Manifestations met handelingen-junction
procedure.*	procedure.terinzageleggingen	Awb afd. 3.4 + 3.6	Feitelijke procedurehandelingen die geen publicatie zijn
gezag.*	gezag.gezagen	Awb art. 1:1	Bestuursorganen, gerechten, samenwerkingsorganisaties
uitspraak.*	uitspraak.uitspraken	Wet RO + Awb afd. 8	Rechterlijke uitspraken (eind / tussen / zelfvoorziening)

De technische schema's

Schema's voor infrastructuur — geen legale claim.

Schema	Inhoud
wet.*	Wet-corpus (wet.wetten, wet.artikelen, wet.stop_paragrafen na ADR-0036)
catalogus.*	Gesloten-vocab catalogi (vervangt alle inline CHECK-enums)
herkomst.*	Provenance: audit-log, classificatie, ingestion-trail
verbinding.*	Junctions tussen substantieve schema's
tekst.*	Content-blobs: full_text, chunks, embeddings
dso.*	STOP-TPOD-specifieke tabellen (behouden uit ADR-0027)

De regels

1. Schema = enkelvoud Nederlands-legaal zelfstandig naamwoord: instrument, besluit, niet instruments of decisions.
2. Hoofdtabel = Nederlandse meervoud: instrument.instrumenten, besluit.besluiten.
3. Eén hoofdtabel per substantieve schema, niet één-per-subcategorie. Subcategorisering via FK naar catalogus.*.
4. Substantieve namen claimen legaal-recht; besluit.* claimt Awb 1:3 lid 2. Als die claim mis is, ligt de schema-vorm fout — niet de data.
5. Nederlands tot in de catalogus-kolommen toe — besluit_soort niet besluit_kind; procedurevorm niet procedure_kind. Engels alleen op operationele kolommen (id, created_at, etc.).

canonical.* is gedropt

Het oude canonical.* schema lumpede besluiten, instrumenten, publicaties en bekendmakingen door elkaar. De noun-family rename ontmantelt dat door elke entiteit te plaatsen in het schema waar haar legale claim klopt. Zie ADR-0033 voor de uitgebreide motivatie.

Onderliggende ADRs

• ADR-0033 — Schema noun-families + legal-anchor registry